里充满了这类幻想，所以他在看见少年将
上
橱里的银
藏迸怀中时:心里怀抱着那将成为对那贫病的可怜母亲的一项慈善救助的想法，布洛克转
离开了。少年故意伸
粉
的小
添着嘴
，似是添去边的残渍，而后又添着自己的手指。少年不止是个小偷，还是个会以
作为
换条件的小男娼。对他而言，那些是他付
的报偿。付，领取
，是很平常的一项易，就像他叔叔替磨坊主人修补围墙、他婶婶quot;你下去吧，莫雷，我来
理。 quot突然，莫雷脸上的洋洋自得迅速地退去，替换上的是惊恐的表情，本就外凸的双
因骤然瞪大而显得更加突，张大了嘴从少年上
起来。只是一些面包，对他来说算不上什么损失，但或许他的蔼善与宽容能使得这个少年的年幼弟妹得免死于饥饿的悲惨命运，更或许，他们还有个卧病在床的母亲…
quot;别跑！你这个小偷！ quot
这时，背对着布洛克的少年转过
来，布洛克在烛光下，这才看清楚少年的长。看着少年将目标转向一旁的
酪和面包，布洛克打算悄悄地退去，明天吉恩尼太太或许会怒气汹汹地去质问女佣和园丁，并且会慎重其事地让
家来向他报告这件事，但最后将会不了了之。quot;你不会让我被审判的，对吧，先生。 quot;话中询问的语气并不
厚，更可说少年有着十足的把握。少年微笑。在他十一岁那年所发生的一个事件，让他明白了自己的容貌所
有的力量。那时，在他的生长地一个有钱的税吏经常在路上遇到他时，会顺手给他一些糖果饼
，并且允许他到他家的后院去玩，而后，他慢慢地
了税吏的屋。莫雷对布洛克投以一个疑惑的
光，接着他便迅速地醒悟到自己的失态，一个仆人怎么有资格怀疑主人的命令呢？虽然少爷对他们仁慈宽大，应该不会介意他一时慌
之下的犹疑，但他还是带着满脸的错悔，戒慎恐惧地退离了厨房。quot;少爷… quot;莫雷一脸的惊慌与无措表明了
才不佳的他不知该如何说明此一状况的困窘。他害怕菲列克斯上尉认为他和这小偷勾结，且在主人家的厨房行
亵的勾当，而使他丢了这份工作，更甚者，他会被判刑。现在，厨房里只剩下布洛克和少年，以及沉默。
而后，在少年微笑时，布洛克发现自己是战败的一方。
少年有着一
及肩的微卷金发，在月光下混合一
奇妙的
丽彩；蓝的明亮眸闪烁着的不止是
的求生意志，而是野心
的
望;
般白暂柔
的脸颊没有丝毫贫苦的彩，如果换上一华服，认谁都会当他是
生惯养的 贵族少爷；玫瑰的嘴漾着冷静自信的微笑 …这使布洛克迷惑了:是什么使一个小偷能够这样轻松自若地面对他——这个庄园的主人、一名贵族、少尉军官——在少年因偷窃的罪行而被逮捕时。quot;呵呵… quot;少年发
轻笑，脱下上破旧磨损的外
， quot;别吓成这样嘛，我只是想跟你
易，你放了我，我不会让你吃亏的。 quot;说着，他的手攀上莫雷的腰带。少年改变了跪在地上的姿势，爬到了桌
上坐着，两脚一前一后地摇晃，大剌剌地掏了放在袋中的赃——巧克力，丢了嘴里，神态自然得仿佛这屋里的一切均是他的财产一般。继仆人莫雷的语声结束后，接着响起的是一个碰撞声，似乎是有人仆倒在地的样
…克看来，为了维系生命，这些可怜人往往也是
不得已的。而在一个
光充沛的夏日午后，他获得生平第一颗巧克力，同时也在税吏的客厅里失去了童贞。之后，他除了糖果饼之外，偶尔还会有面包等带回家给他的叔叔婶婶分享。这样天真的表情让布洛克的
型撇成一个微笑。此刻，捕捉者与被捕捉者的位置调换了过来。
quot;逮到你了，嘿嘿… quot;莫雷笑得很得意，显然正陶醉于替主人家抓到一名窃贼的荣耀当中，脸上的神
也仿佛是在枪林弹雨中拯救了国王的忠心骑士一般，
举着从少年怀中搜的银， quot;我要把你给警察，你将会得到你应有的… quot少年
下地来，走近布洛克，度还不到布洛克下
的少年却让他下意识地后退了一步。布洛克原以藉着冷峻的
神与无声的威严迫使少年认错，低仟悔。但是，少年却仍抬起了，无畏地迎上他的目光。但是，就在他即将踏上通往二楼卧室的阶梯时，却听到厨房里传来人的喝声，这使他转过
来，立即见到厨房里面透了光亮。只要他一句话，这个偷窃的少年便有可能被
役到死。莫雷知
少年想什么，因此他只是
地抓住
，并闪避着少年抚向他
问的手。quot;你、你… quot
这期间，少年那充满诱
意味的目光一直向 着布洛克直袭而去。所有关于少年是为了病弱的母亲与年幼弟妹争取生存而牺牲的幻想在这刹那间破灭，惊诧之后的布洛克愤怒地踏前一步，重重踩落的脚步引来了莫雷求救的
光。看到这一幕的布洛克吃惊地张大了嘴。从少年满不在乎的语气里，他听得
少年的老练，要揣想少年曾经用这个方法逃过多少审判与刑罚一也不困难。布洛克快步走向厨房，却见莫雷已用他庞大的
躯将少年压制在下，令人讶异的是，少年并未有急逃脱的挣扎迹象。他镊手镊脚地靠近了厨房，从门边侧望
去，厨房的后门是开着的，有淡薄的月光穿迸，照着一个瘦小的少年影，正忙着将罐里的巧克力放袋里面，一边仍不忘放一片人嘴里咀嚼，微着的似在赞叹厨师吉恩尼太太的手艺。