“是很臭！待会儿你下车，千万则呼
，否则被熏中毒就麻烦了！”郑国诗着麦玉霞一派天真，忍不住继续逗她。“既然如此，那我要郑重宣布一件消息——我们现在已经
猪舍，请大家待会儿下车走路要小心，别踩到猪粪了！”郑国诗说完话，自己先
笑两声，织香和薇亚也忍不住笑了，就麦玉霞一个人，呆
楞脑，不仰听不懂郑国诗的俏
话，竟然还信以为真。“借问在座有没有客家人？”郑国诗忽然语气诡异地问，这句话当然是要问麦玉霞，只是麦玉霞一时竟领会不过来。
“间我什么？”麦玉霞从发呆里忽然回过神来，一副莫名其妙的样
。当麦玉霞与郑国诗两个，几乎连报纸的分类广告都看完了之后，金薇亚母女才终于打扮好，准备要
门。织香今天似乎特别快乐，临门前，她找了三
漂亮的草帽，帽上装饰着醒目的蝴蝶结，织香先挑了一朵金凤蝴蝶，
她自己挪
茶
亮金的丝质
装。然后她把紫蝴蝶给了薇亚，搭薇亚的紫纱质碎
裙，虾后哪绿瑚埃，日好和麦玉霞的淡绿棉质背心裙相映衬。不了解…，其实事情并不是像你想的那样…”诸如此类的话。这几天，织香看女儿连
嘴的意图都没有，只是在那儿拚命织
衣，看她样，似乎忘了当初的针法，因此不停地折拆织织、织织拆拆，浪费时间却毫无展。薇亚一听，简直被逗得乐不可支，她笑得掩脸捧肚
，解释给麦玉霞听：不是真的猪舍，只是在说农家村，那足郑先生讽刺人的话。”薇亚把麦玉霞带到自己的卧室里，关起门来，两个女孩儿窝在窗边的沙发上，薇亚一双失魂暗淡的
睛揪着麦玉霞，正想说句知心话，告诉麦玉霞，她之所以今天会和千钟落人这场僵局，都是母亲一手造成的…话都还没说
，就听见母亲来敲门：郑国诗等在客厅里，独自坐在沙发上着报纸。薇亚在房间里换衣服，麦玉霞也来到客厅，和郑国诗一超看报纸，他们两个各自盘据着一张沙发，既不
谈，神也从不互看。麦玉霞打从少女时代开始，认识了金薇亚，也同时知
了郑国诗，十年来，她见过郑国诗无数次，郑国诗也同样看熟了麦玉霞，但不知是怎么回事，两人之间，从来没有正式谈过任何一句话，即使他们常常必须像现在这样——一起坐在客厅里，共同分享一份报纸…“不行！我不会…”麦玉霞信以为真，急着推拒。
大约下午雨
左右，织香、薇亚和麦玉霞，坐在郑国诗舒适豪华的轿车里，
着冷气，外世界尽
烈日灼
、路况不平，却丝毫影响不到车内的她们。薇亚和麦玉霞坐在后座，各自据着一扇车窗，呆望着窗外，不知是想心事，还是看风景？织香和郑国诗有一句、没一句地聊着闲话，郑国诗不是那
擅长调笑的男人，因此他的话题通常离不开公司的业务状况和报纸上的新闻时事。“反正现在天气还
，织衣
什么？”织香只想引女儿说话，试探它的反应。织香听了也不气恼，她只是悄悄把暗示的
神向麦玉霞望去，麦玉霞立刻会意，赶
帮腔：“薇亚，去散散心吧！”“自己亲手织的，跟买来的意义不同！”薇亚终于轻声开
。卓兰的乡村，景
秀丽朴雅，远
是层峰相叠，翠墨泼染的群山，近是一畦接一畦，农人辛勤垦植的
丽果园。熟透的
枝杨桃，在空气中散发着诱人的甜味，一串串紫
晶般的
，垂挂在绿棚架上，收日光的照耀，农家屋舍旁所植的丝瓜，像玉一样鲜翠可
“你想去吗？”薇亚转
疑惑地看着麦玉霞。“薇亚，你们两个准备一下，郑叔叔说待会儿带我们去卓兰玩。”
“为什么我们要去猪舍？哪不足很臭吗？”麦玉霞满脸纳闷，低声间薇亚，
“应该是吧！今天天气这么好，偶尔换个心情，离开市区，到郊外透透气也很不错…”麦玉霞温婉地说。“那好吧！既然你想去，我们就跟他们一起去了。”薇亚语气相当无奈。
“郑先生在问你话！”薇亚扯了麦玉霞的衣袖。
“我不想去，你陪郑先生去就好了。”薇亚开门拒绝母亲的提议，它的语气很
定。那个礼拜有个假日，织香悠惠女儿打电话给麦玉霞，邀请她来家里。薇亚以为母亲又要陪郑国诗
国了，每次母亲陪郑国诗差，总会建议她邀请麦玉霞来家里住几天。薇亚也正想找麦玉霞说说心里的话，这些日来，她有苦难言，都快闷病了，她打电话给麦玉霞，麦玉霞很快就赶来。奇怪的是，麦玉霞刚到，郑国诗也来了！“问你会不会议客家话，待会要请你当翻译员。”薇亚故意逗麦玉霞。
“对嘛！今天碰巧郑叔叔说要去卓兰着货，他公司里有一批货，最近包给卓兰的小工厂代工，他想去巡察
度，我就说我们跟他去卓兰玩，他去看货，我们看风景，两全其。你们两个赶快准备一下，下午
光
，多
防晒
，待会儿就发了…匕织香说完话，满意地回寝室化妆更衣。“等冬天才要织，那就来不及了…”薇亚喃喃自语，把一团
线扯得更用力。“织不
来就算了，要什么式样的衣，去百货公司的专柜里挑一件，不是省事多了！”织香故意说。