少的牧丰人好奇地讨论陌生的旅人。

平明和沈芳伊高兴地下车，可惜牧丰人完全不懂英文，四个人比手画脚了半天，最后小牧羊人干脆要他们跟他一起走。猜出他的意思，两人随即拎起随身包包，跟着小牧丰人往草原的另一头走去。

穿越草原，定过树林，一个开阔的山谷在脚下展开，脚边一道长长的斜坡，坡下一弯清流，河的对岸是一个小村庄。

“你看，只要沿着路开下去就一定有村庄。”沈芳伊兴奋地大叫。

“你再拗嘛，村子离路边还有一大段距离，不然我们昨天就看到了。”平明没好气地回答。

两人跟着小牧丰人进了村子，村人们看见陌生的旅客，便好奇地向小牧羊人打探，等走到村长家时，已经是一大团人了。

“你们好，我是村长欧斯曼。”一个留着落腮胡子的精壮男人从屋子里出来，一边用流利的英文问好，一边伸手和客人握手。

“太好了。”能沟通就简单了，平明说明事情的经过，并且请求帮助。

经过村长的翻译，再加上小牧丰人绘声绘影的补充，村人们终于了解了旅人碰到的困境，于是大伙一边喝着村长太太哈露送上的红茶，一边提供意见，七嘴八舌的好不热闹。

村民阿山家里有些库存汽油，欧斯曼牵出他的中古机车，几个男人也打算一起过去看看。“沈芳伊，你留在这边。”

“喂——”还来不及说什么，平明就已跳上村长的机车，望着他离去的背影，她生闷气地跺跺脚，虽然早就说好听他的，但她希望他好歹也问问她的意见。

村人们三三两两地散去，哈露则微笑地带着她进屋子，打水让她梳洗，并且开始准备吃的东西。

“哈露，你和村长的英文听起来有点英国腔。”她一边梳洗一边好奇地问。

“因为我是从英国回来的，他的英文是我教的，所以有点英国腔。”哈露甜蜜一笑，说起她是出生在伦敦的土耳其人，有次跟着长辈回乡探亲，认识了欧斯曼，经过一段时间的通信，她回到土耳其，嫁给了他。

沈芳伊不敢相信地瞪大眼睛。哈露有着中亚美人特有的深轮廓、大眼睛，身材也匀称，算得上是美人，凭她的条件，在英国应该有更好的选择，为什么甘愿放弃文明的生活，嫁到这种鸟不拉屎的穷乡僻壤。

哈露喷笑出来“很奇怪吗？”

“对不起，我没那个意思。”她不好意思地脸红。

“没关系，其实连我自己也觉得奇怪，明明有条件比他更好的男人追求我，我偏偏喜欢上他！我喜欢他看我傻笑的样子，好像我是天地间最宝贵的珍宝，所以在挣扎了一阵子之后，我想通了，就算条件再好，不是你爱的就一点意义都没有，所以就回来嫁给他了。”

沈芳伊理解地点了点头，两个女人又闲聊了一会儿，便听见外头传来车子的声音，她们立刻出去迎接。

阿山等几个村人高兴地下车，大家对着昨晚被野狼抓得一条条的刮痕品头论足着，直说他们命大。

沈芳伊高兴地打开车后的行李箱，拉着哈露在伊斯坦堡买的一堆土产中挑选礼物，说什么也不许她推谢，村于里的女人们也凑过来看热闹。

比起严格的回教国家，土耳其开放许多，女人只要包头巾就可以了，所以丝巾就成了她们最重要的装饰品。看大家喜欢，沈芳伊干脆一条不留地大放送，使大家开心得不得了。一群男人们进屋，欧斯曼开心地煮咖啡请客人。

咖啡细粉在小铜勺中加水熬煮，经过几次沸腾，香气四溢、浓稠醇烈的土耳其咖啡就大功告成了。

“好香、好浓的味道。”沈芳伊被咖啡的香味吸引进来。

哈露则披着新的漂亮头巾跟进，和丈夫交换一个会心微笑，送上餐点让大家享用。

“欧洲挡得住土耳其人的弯刀，挡不住土耳其人的咖啡。”欧斯曼一脸得意地把咖啡送到客人手上。

“他在绕什么门令？”沈芳伊接过咖啡，转头问平明。

“十六世纪的时候，鄂图曼帝国围攻维也纳，虽然没有成功攻下城池，不过咖啡就是那个时候从土耳其传进维也纳，再从维也纳传遍整个欧洲，所以才有这么一句谚语。”平明闻闻浓厚的咖啡香，杯中的汁液比Espresso还要浓稠。

“哦，原来土耳其是咖啡的原产地。”她恍然大悟地说。

他笑笑“拜托，土耳其根本就不产咖啡，咖啡是热带植物，只生长在南、北回归线之间。”

“好奇怪，为什么不产咖啡的地方会以咖啡闻名？”