抿着嘴的卡达，律师公开鲁安的遗嘱，其中一项是赠予二万
金给芬娜。“那随便你
置好了，我一分钱也不要，更不要再听到这件事。”芬娜告诉他之后，骄傲地
直肩膀，走
温然而，她忽然想起老先生告诉过她：“卡达一直溺
着玛莉，她在他
里永远不会
错事，他对她所说的话都
信不疑。对于玛莉所犯的错误是又聋又睛，如果让卡达发现她常常为了隐瞒自己的错误而歪曲事实真相，那将会粉碎他的偶像。我常常提醒他注意这卑鄙无耻的骗
，但他却一
也不在意我的警告。”“我想你现在一定很快乐，毕竟你已得到你所要的东西了。”卡达咬牙切齿地说完就走
办公室。她知
他也走了她的生命。这份遗赠正好证实了她是卡达
中的“淘金者”她转
平静地告诉吃惊的律师说：“我一分钱也不要，请份将它
给卡达及他妹妹，就说是经过我的允许。”在卡达卖掉房
撒到苏门答腊定居后的一个月，她简直没有任何方法度过这段痛苦、侮辱及贬抑的日，甚至于到今天，六年都过去了，这记忆仍然痛苦地令人不敢回首。在这星期六，有关印通木材公司将接收飞达公司的消息在同仁之间
传着，有的人将之“你这卑鄙、狠毒的婊
，当我第一次看到你时，便知你是什么样的人，如今证明我是对的，
去！在我还没赶走你之前，你永远不要再踏
这里一步！”第二天她带着轻快的脚步到查噎-鲁安的家。她快乐地确定，她下午会看到卡达，她温柔地边唱边走着。
房屋后，向查耶-鲁安的房间走去。卡达这个她推一
的男人？自那天起，她长大了。她
迫自己将卡达及幼稚的梦放在一边。卡达无法阻止她去参加他父亲的葬礼，在丧礼中，众人的哀悼、牧师的祭祷，在在都告诉她这是完全真实的事情，所以当所有人离开后。她仍留在绿松树下独自低泣。愕然遭受打击的表情
织在她的脸上，她知玛莉不喜
她，但却没想到她会如此恶毒的陷害她。由于药瓶如同犯罪标记般抓住在她手中，她
本没有反驳的机会，但她不能让玛莉就这样残忍地歪曲事实，嫁祸给她。那晚的记忆至今仍
威力，每每使芬娜羞愧得发抖，她责骂自己为何让事情发展成那样。经过这么多年，她无法再以天真不懂事来安
自己的良心。“你可拿到你的药瓶，但必须先答应答了这张支票。”她以挑战的
吻，大胆地说。芬娜已惊吓得失去任何反应，但当她看到查耶老先生扭曲痛苦的脸时，立刻狂暴地冲上前去，从玛莉手中抢下药瓶，赶跑去抢救查耶老先生。“我不能那么
，沙里尔小
。”律师平稳地叙述着。且列举了许多法律上限制的理由，表示无法执行芬娜的希望。“卡达？”她不安地轻唤。一
沙哑的声音，自被他燃起火
的
咙发。她天真地伸手摸向他说：“不要生我的气，卡达。”他声音颤抖地说；“你正在和一把火玩。”他意志薄弱地警告她，但当他低
看她匀称苗条的胴
时，发一声低沉的呐喊，他又压向她…但太迟了，老人已经去世，当她茫然注视他那无生命的躯
，如同折翼的鸟躺床上时，芬娜
到鲁安死亡的寒冷。☆☆☆
当她想到自己的未来将被掌握在一个痛恨她、轻视她的男人手里，就觉得非常不舒服。但如果她不想被卡达嘲笑为懦夫，或被他冠以一些恶
的赠名的话，她就必须不顾结果地去面对她。但她走到门
时，即沮丧地发现鲁安正与他的继女玛莉烈地争辩着，芬娜站在门不敢去。只听到玛莉要求鲁安将上年的生日礼——迷你车——换成新式的快速的跑车，但鲁安拒绝了。且责骂她不知珍惜挥霍浪费，芬娜很快就注意到他苍白的脸有了变化。她想
手介，但玛莉似乎不可能停止。最后查耶先生的心脏显然发生剧痛。他用一只手抓痛楚的
，另一只手则伸向桌旁的药瓶。但玛莉这邪恶的
鬼，中闪着可怕的光芒，芬娜恐惧地看着玛莉一手抢走药瓶。着，用手拂拭满是汗
的脸。
宽广的办公室，勇敢地迎向冷风袭面的早晨。接着是玛莉的尖叫，然后卡达跑
卧室；当他正不解地猜测整件事情时，玛莉以一无法控制的情绪，歇斯的里地投送她哥哥怀里。☆☆☆
“我能毁灭他的
梦吗？”芬娜间自己，太
痛苦地悸动着，当她抬起望向众人冷漠、责备的光时，发现惟独玛莉低着。但其他人的睛里充满了怨恨，以至于使她畏缩、逃避，她是否能为了自己的清白而打击芬娜掉
的陷饼里。她退缩到悲惨的沉默中。她的沉默使别人相信她承认了罪过，当卡达扶玛莉到一边之后，立刻像一只银
、正要掠夺货
的鹰走向她。“都是她都是她的错！”玛莉在卡达保护的手臂里重复地尖叫着，她伸
尖长的手指控诉着，指向茫然害怕的芬娜。“她要钱，但爸爸不肯给她，于是她就威胁除非他签支票，否则拒绝给他药
，爸爸是被她害死的。”在震惊与讶异之下，她说不
话来，芬娜看着那坐在大桌后的瘦弱老人，想确定他是否搞错了，但当她抬时，却看到旁的步达，他的中除了侮辱蔑视以外，全无任何表情。卡达尖刻怨恨的声音，如尖刀般分割着她的心，她那泡沫似的
梦完全粉碎了，他们之间的在此刻亦完全被否定了，他对她只有愤怒的蔑视与侮辱，当她跨他家大门时，觉得自己仿佛从一团红的迷雾中走。